⒈文章内容要求具有创新性和科学性，既有一定理论水平，又与临床实践密切结合。要求观点明确，论据充分，重点突出，资料数据可靠，分析讨论切题，以利提高医师的理论水平与实际工作能力；尤其欢迎介绍国内外腹腔镜外科的先进经验和学术动态。

⒉文字要求精练通顺。具有科学性、先进性、实用性，内容真实，无一稿多投。文章应附中、英文摘要、关键词、个人简历（包括姓名、性别、年龄、民族、单位、电话、职称、职务、硕（博）导、E-mail、主要研究方向等）。论著类文章需在4000字以上，并附5条以上参考文献，综述类文章应附10条以上，短篇应附2条以上文献。参考文献应以近年发表的为准。

⒊在不改变作者观点和写作风格的前提下，有权对稿件进行修改，不愿修改者请在来稿上注明。所有来稿一律文责自负。

⒋摘要论著性文章需附400字以上中、英文摘要，包括论文的目的(objective)、方法(methods)、结果（results）、结论(conclusions)四部分。结果中须详列主要数据。英文摘要需包括文题、作者姓名（汉语拼音）。作者应列出前3位，3位以上加"etal"。姓名后直接排单位英译名称及邮政编码。

⒌关键词一般需标引2~5个关键词。并请尽量使用最新版美国国立医学图书馆编辑的《IndexMedicus》中医学主题词表（MeSH）内所列词。关键词中英文术语的第一个字母大写，各词汇之间用分号分隔。关键词中缩写词应按MeSH还原为全称。

⒍文稿请打印标点符号占一格，图、表力求少而精。附图用白纸墨绘，要求清晰整齐。照片要求清楚，对比度好，并在背面注明序号与作者姓名；另纸附图题、图注。使用法定计量单位。按1、1.1、1.1.1依次分级。